HÚSVÉT 4. VASÁRNAPJA – 2020. május 3.

4^th SUNDAY OF EASTER – May 3, 2020 – HÚSVÉT 4. VASÁRNAPJA

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Az Úr nékem pásztorom, * ínséget nem kell látnom.

RESPONSORIAL PSALM: The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.

TODAY’S MASS INTENTION: For the parishioners – at St. Elizabeth Church

MASS INTENTIONS FOR THE COMING WEEK: NOT FOR PHYSICAL PRESENCE BUT LIVE-STREAMED on FACEBOOK

LAST WEEKEND’S COLLECTION: Thank you for sending in your offertory donation through the mail. THANK YOU TO ALL!! I respectfully request, (if you are able at this time) to send in your offertory donations by mail or use the PayPal option found on the website: https://www.stelizabethcleveland.org/donations/

SPECIAL DONATIONS: $50 from Alex & Hajnalka Kézdi; $15 from Mihály Vámos

A  SZENT ERZSÉBET RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG ÉRTESÍTŐJE

COVID-19-járvány – KORONAVÍRUS – Nyilvános szentmisék ideiglenes felfüggesztése – Az egyházmegye területén lévő valamennyi templomban a szentmiseáldozat nyilvános bemutatása egyelőre május 29-ig felfüggesztve-, később lesz tájékoztatás az esetleges meghosszabításról vagy feloldásról.  Általános tanácsok: Szentmise hallgatás vasárnaponként 11:00AM élő közvetítés a Facebook oldalon https://www.facebook.com/saintemeric/ vagy https://www.facebook.com/Saint-Elizabeth-of-Hungary-Church-Cleveland-OH-384926355393572/

VASÁRNAPI ADOMÁNYOK A TEMPLOM JAVÁRA – Tisztelettel kérem, hogy aki teheti, az továbbra is támogassa a templomot, mivel a fentartási költségek változatlanok. Adományaikat elküldhetik postai úton, vagy a honlapunkon felállított PayPal online fizetési lehetőségen keresztül https://www.stelizabethcleveland.org/donations/

SZENTGYÓNÁS – A szentmisék előtt, illetve megbeszélés szerint lehet szentgyónást végezni.

KERESZTELÉS – ELSŐÁLDOZÁS – BÉRMÁLKOZÁS – BETEGLÁTOGATÁS ÉS GYÓNTATÁS – TEMETÉS – Kérem ez űgyben keressenek személyesen, vagy a fenti elérhetőségeken!

MÁRIA-KORONÁZÁS: Hagyományainkhoz híven, Anyák napján, május 10-én tartjuk a koronázást online!!! Kérem minden kedves testvéremet, hogy imádkozzon a Szűzanya oltalmát kérve életünkre, családjainkra és közösségeinkre!

PAPI ÉS SZERZETESI HIVATÁSOK VASÁRNAPJA – Ima papi és szerzetesi hivatásokért:
Jézusunk, lelkek örök pásztora, tekints irgalmas szemmel szeretett nyájadra! Urunk, mint árvák sírunk előtted!
Kérünk téged, a Boldogságos Szűzanya a Magyarok Nagyasszonya közbenjárására, adj nekünk papi és szerzetesi hivatásokat! Jézusunk adj nekünk a te szíved szerinti papi és szerzetesi hivatásokat! Ámen!

ONLINE SZENTMISEKÖZVETÍTÉS – MAI VASÁRNAP A SZENT ERZSÉBET TEMPLOMBÓL LESZ A SZENTMISEKÖZVETÍTÉS 11:00 ÓRAKOR! https://www.facebook.com/saintemeric/

AKIK A HÉTEN ÜNNEPLIK SZÜLETÉS VAGY NÉVNAPJUKAT AZOK SZÁMÁRA ISTEN ALDÁSÁT KÉRJÜK!

Ez a bejeyzés a következő nyelven is elérhető: angol