ÉVKÖZI 26. VASÁRNAP – „B” év – 2021, szeptember 26.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Az Úr végzései igazak, megvidámítják a szívet.

BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ezen a héten a liturgia ünnepei kihangsúlyozzák számunkra az angyalokat. Először is, szeptember 29 -én a főangyalok ünnepét (Szent Mihály, Szent Gábriel és Szent Rafael) üljük meg. Az 1970-es reformok előtt a három arkangyalnak saját ünnepe volt: Szent Mihály szeptember 29-én, Szent Gábriel március 24-én és Szent Rafael október 24-én. A zsinat utáni liturgiai reformok következtében, szeptember 29-hez csatolták Szent Gábriel és Szent Rafael arkangyalokat, és az önálló ünnepeiket megszüntették. Másodszor, október 2 -án a Szent Őrzőangyalok emléknapját ünnepeljük.

Néhány szót említenék Szent Mihályról. Ő legtöbbször harcosként van ábrázolva: az angyal lándzsával vagy karddal legyőzi Sátánt, akit sárkányként vagy démonként jelenítik meg a lábánál. Ez az ikonográfiai típus az üdvtörténet indító epizódjához kapcsolódik: Lucifer angyal fellázad Isten ellen, és társaival a pokolba taszítják. Lucifer Sátán lesz, és korábbi angyali társai ma démonok, akik megpróbálják megtorolni vereségüket az emberiség támadásával. Szent Mihály a „mennyei sereg hercege”, az összes angyal vezére. A neve héber jelentése “Ki olyan, mint Isten?” és a jó angyalok harci kiáltása volt Lucifer és követői ellen, akik fellázadtak Isten ellen. Négyszer említik a Bibliában Szent Mihályt, Dániel 10. és 12. fejezetében, Júdás levelében és a Jelenések könyvében.

A második gyakori Szent Mihály-ábrázolás az utolsó ítélethez kapcsolódik. Ezeken a képeken úgy ábrázolják, mint a lelkek mérlegelőjét, az úgynevezett pszichosztázist, amelyhez a művészek mérleget használnak fel, általában a szent életű lélek ül az egyik tálon, és az ördög húzza le a tálat. Néha az ördög nem húzza a szentéletű lélek tálját, hanem a másik tálon ül (vagy az ördög helyett egy bűnös lélek látható a második tálon – és sokkal könnyebb, mint a megváltott lélek). A mérleg emlékeztet arra, hogy Isten in aequitatem (igazságosan) ítél meg minket. Időnként Szent Mihály képei mindkét művészi leírást tartalmazhatják – a mérleget és a kardot is (vagy lándzsát, vagy legyőzött Sátánt) – lásd a jelenlegi közlemény borítóján látható képet. A keresztény hagyomány Szent Mihály négy szerepét ismeri el: (i) harcol a Sátán ellen (ii) megmenteni a hívők lelkét az ellenség hatalmától, különösen a halál órájában. (iii) Isten népének bajnoka, (iv) elszólítja a földről, és ítélet elé állítja az emberek lelkét. Kérjük gyakran Szent Mihály segítségét (felhasznált forrás: Richard Stracke angol nyelvész, az Augusta egyetem emeritus professzora, 2019).

SZÜRETI MULATSÁG A SZENT IMRÉNÉL: Október 3-án vasárnap a szentmisét követően lesz a hagyományos szüreti mulatság. Az ebéd kezdete 12:45PM. A jó zenei hangulatról Endre Cseh gondoskodik, valamint a Cserkész-Regösök fellépése. Belépő adomány $25 felnőtteknek, $15 diákoknak, és 7 éven aluliaknak ingyenes. Menü: körözött/friss kenyér, töltött káposzta, csontnélküli rántott karaj, petrezselymes krumpli. Desszertként almás pitét szolgálunk. Aki szeretne részt venni, kérem, jelentkezzen helyfoglalásért szeptember 29-ig: Zsula Marikánál a 216-676-5863-as vagy Bogárdy Anikónál 440-884-6977-es telefonszámon. Részvétel korlátozott!

Külön kivitelre lehet rendelni töltött káposztát: 6 drb. $15.

A SZABADSÁG HANGJA: Ünnepi koncert az 1956 forradalom 65. évfordulója alkalmából lesz 2021, október 16-án este 7-kor a John Carroll egyetem Kulas Auditorium-ban megtartva (Dr. Márton E. Mariusz és zenekara). Jegyek: bocskairadio.org.

VASÁRNAPI ADOMÁNYOK A TEMPLOM JAVÁRA (angol részben vannak a múlt heti részletek) – Tisztelettel kérem, hogy aki teheti (mostani körülményekhez képest), az továbbra is támogassa a templomot, mivel a fenntartási költségek változatlanok. Adományaikat elküldhetik postai úton, vagy a honlapunkon felállított PayPal online fizetési lehetőségen keresztül https://www.stelizabethcleveland.org/hu/adakozas/  

ONLINE SZENTMISEKÖZVETÍTÉS 11:15 – kor a Szent Imre templomból! https://www.facebook.com/saintemeric/ és a https://stemeric.com/hu/ honlapon is.

Ez a bejeyzés a következő nyelven is elérhető: angol

No comments yet.

Vélemény, hozzászólás?

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .

Designed and Maintained by Zsolt Molnar