Archive | Értesítő

the-baptism-of-christ-5

URUNK MEGKERESZTELKEDÉSE – 2021, január 10.

Elnézést kérek e bulletin késői közléséért. A múlt héten technikai nehézségeim voltak a WordPress weboldallal. VÁLASZOS ZSOLTÁR: Áldja meg Isten az ő népét, adjon neki békességet. BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ferenc pápa december 8-án tette közzé Patris corde (Atyai szívvel) kezdetű apostoli levelét abból az alkalomból, hogy Szent Józsefet, Mária jegyesét 150 éve nyilvánították a Katolikus […]

Continue Reading 0
epiphany (1)

URUNK MEGJELENÉSE, VÍZKERESZT – 2021, január 3.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Hódoljon előtted, Istenem, a föld minden nemzete! BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma ünnepeljük a Vízkereszt ünnepét. A Vízkereszt jelentése „megnyilvánulás”. Hagyományosan az Egyház ezen a napon emlékezik meg Jézus háromszoros megnyilvánulásáról a világ előtt (a bölcsek látogatásakor; a kereszteléskor; és a Kánai menyegzőnél). 1955-ben külön ünnepet iktattak be az Úr megkeresztelésének megemlékezésére, és ez […]

Continue Reading 0
holy-family1

A SZENT CSALÁD: JÉZUS, MÁRIA ÉS JÓZSEF – 2020, december 27.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Boldog ember, ki féli az Urat, aki az Úrnak ösvényén halad. BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Fiatal korunkban szinte mindannyian fehér karácsonyról álmodoztunk. Nos, ebben az évben ez a kívánság sok gyermek számára teljesült. Annak ellenére, hogy a gyerekek élvezik a téli csodavilágot (és valóban gyönyörűnek tűnik), sajnos sokunk számára a hóvihar lehetetlenné tette a […]

Continue Reading 0
4th Sun Advent 3

ADVENT 4. VASÁRNAPJA – 2020, december 20.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Hadd énekeljem örökké Urunknak irgalmas jóságát! BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma meggyújtjuk a negyedik gyertyát, amely lila színű, és a békét jelképezi. Emlékeztet bennünket az angyalok üzenetére: „Dicsőség a magasságban Istennek; és a földön békesség a jóakaratú embereknek.” Ebben a közleményben tudassuk az ünnepi miserendet a karácsonyi időszakban. Egy megjegyzés a miserendről: Szenteste Szent […]

Continue Reading 0
3rd Sun Advent only candles

ADVENT 3. VASÁRNAPJA – 2020, december 13.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Lelkem ujjongva hirdeti Istenemnek dicsőségét. BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma meggyújtjuk a harmadik gyertyát, amely rózsaszínű, és az örömöt jelképezi. Adventi koszorúnkon a különböző színű gyertyák (lila vagy rózsaszín) a megfelelő színű maslikkal vannak megjelölve. Advent harmadik vasárnapját Gaudete vasárnapnak is hívják, mert a kezdőének (kezdőantifóna) első szava gaudete (örüljetek). Advent harmadik vasárnapja így […]

Continue Reading 0
2nd Sun Advent 3

ADVENT 2. VASÁRNAPJA – 2020, december 6.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Urunk, mutasd meg nékünk irgalmas szívedet, és üdvösségedet add meg nékünk! BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma meggyújtjuk a második gyertyát, amely a hitet szimbolizálja. Néha „Betlehemi gyertyának” is hívják, emlékeztetve Mária és József betlehemi útjára. A Jézus Krisztusba vetett hitünk és bizalmunk tovább erősödjön Advent szent időszakában. Az angol részben figyelembe ajánlom a miséket […]

Continue Reading 0
1st Sun Advent 4

ADVENT 1. VASÁRNAPJA –2020, november 29.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Téríts meg minket, Istenünk, ragyogtasd ránk arcodat, és szabadok leszünk! BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Az adventi időnek kettős jellege van. A karácsonyi ünnepekre való előkészület ideje ez, amikor Isten Fiának az emberekhez való első eljövetelére emlékezünk. Egyúttal azonban olyan időszak is, amelyikben ez a visszaemlé­kezés ráirányíthatja figyelmünket Krisztus történelem­végi, második eljövetelének várására. E két […]

Continue Reading 0
Christ King[1]

KRISZTUS A MINDENSÉG KIRÁLYA – 2020, november 22.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Az Úr nékem pásztorom, ínséget nem kell látnom. BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma ünnepeljük a Krisztus, a Mindenség Királya főünnepét. Ezt az ünnepet XI. Pius pápa rendelte el 1925-ben a társadalom növekvő szekularizációja ellen. Ennek az ünnepnek az üzenete sajnos napjainkban még sürgetőbb. XI. Pius pápa szintén elrendelte, hogy ezon a napon évenként megújíttassék […]

Continue Reading 0
St Elizabeth of Hungary 3

ÁRPÁD-HÁZI SZENT ERZSÉBET ÜNNEPE – 2020, november 15.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Hálát adok az Úrnak minden időben! BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Ma ünnepeljük az Árpád-házi Szent Erzsébet ünnepét. A magyar kalendáriumban november 19-én van az ünnepe (az egyetemes kalendáriumban 17-én), de az egyházmegyei liturgiai előírások megengedik az ünnep áthelyezését a legközelebbi vasárnapra. Szent Erzsébet II. Endre magyar király leánya, Thüringiai Lajos őrgróf felesége, három gyermek […]

Continue Reading 0
Oil-Lamp-Lit-10-Virgins-Parable

ÉVKÖZI 32. VASÁRNAP – 2020. november 8.

VÁLASZOS ZSOLTÁR: Hozzád vágyódik szívem, én Uram, Istenem. BÓNA ATYA TOLLÁBÓL: Üdvözöljük Fr. Robert Ramser-t, a St. Angela, Fairview Park-i egyházközségnek a káplánját, mint a mai celebránsunkat. Hálás vagyok neki a készséges segítségért. Jövő vasárnap megünnepeljük Szt. Erzsébet (védőszentünk) ünnepét. Felhívnám a figyelmüket arra, hogy szentmisénk 11 órakor fog kezdődni aznap, és ezt megelőzően az […]

Continue Reading 0

Designed and Maintained by Zsolt Molnar