Please, check out the Hungarian section (link at the bottom) as well, as some Hungarian related news or information may be found only there.
RESPONSORIAL PSALM: Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation.
TODAY’S MASS INTENTIONS:
9:00 AM (at St. Elizabeth): Parishioners of St. Emeric Parish
11:00 AM: Dr. Joseph & Gizella Erossy, by Peter Erossy
MASS SCHEDULE & INTENTIONS FOR THE COMING WEEK:
| August | 10 | Monday | 9:00 AM | Márk Szombathelyi, by Marcsi Matavovszky |
| August | 11 | Tuesday | 9:00 AM | Celebrant’s Intention |
| August | 12 | Wednesday | 9:00 AM | Rev. Ladislaus Roskó |
| August | 13 | Thursday | 9:00 AM | Ferenc & Mária Jusztin |
| August | 14 | Friday | 9:00 AM | Kathy Justin |
| August | 15 | Saturday | 5:00 PM | Anna Szombathelyi, by Marcsi Matavovszky |
| August | 16 | Sunday | 9:00 AM | at St. Elizabeth: Parishioners of St. Emeric Parish |
| August | 16 | Sunday | 11:00 AM | † Members of the Karetka Family, by Mária Karetka |
FROM THE DESK OF FR. BONA: (1) In today’s gospel, we hear a reference to the fourth watch of the night. It was at this time that Jesus walked on water as he approached His disciples in a boat on the Sea of Galilee. The fourth watch of the night is the final three-hour period of the night, traditionally running from 3:00 AM to 6:00 AM. This time division originated from Roman military practices, which split the night into four equal watches, replacing the earlier Hebrew three-watch system (evening, midnight, and morning). Thus, in the Roman time computing, the first watch ran from 6:00 PM (sunset) – 9:00 PM, the second watch lasted from 9:00 PM – 12:00 AM, the third watch was from 12:00 AM – 3:00 AM and the fourth watch was from 3:00 AM – 6:00 AM (sunrise).
It is interesting to see how Jesus comes to the help of His disciples only toward the end of the night. He had sent them to cross the lake even before the first watch of the night would begin. Moreover, when Jesus went up the mountain to pray, very likely, He had a good view of His disciples struggling against the strong wind all night. Yet, he waited until the very end. It must have been physically and mentally very exhausting for the disciples to fight all night, but they never gave up and Jesus showed up. In this image, the Christian spirituality sees a message.
When we struggle, we are not abandoned; God knows what is going on in our lives. He lets us fight and struggle until the very end for a reason. We do not always know exactly why, but we do know that these moments in life humble us and make us realize we are not gods, but rather completely depend on Him (in easy life it is easy to forget Jesus Christ). It is only when we realize this utter dependence on God, can we actually form the correct relationship with Him. God lets us struggle also so that we would strengthen our faith. The key to grow in our faith is perseverance for which the disciples who fought the wind and waves all night are an excellent example. God loves and rewards perseverance (as he did with the disciples by allowing them a glimpse into His Divinity – by walking on water in front of them). So let us persevere through the dark moments in our lives. Even the greatest hopelessness is no match for Jesus Christ.
(2) Because the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary this year falls on a Saturday, it is not a holy day of obligation.
NEXT SUNDAY – ST. STEPHEN’S DAY PARISH FESTIVAL (August 16): I hope that many of you will come, bring family and friends and join us for the 11AM Mass, and after for food and fellowship. Picnic food from 12:30-4PM: Hungarian goulash, Hungarian style sausage, Stuffed Cabbage, Tomato, pepper & onion stew (lecsó), lángos (elephant ear), cabbage & noodles, assorted pastries, and new this year: Palacsinta (Hungarian crepes) and Chimney cake; also available children menu: hotdogs, ice-cream). The traditional blessing of bread at 1PM, music throughout, dance presentation at 2PM, children’s activities… No need to RSVP.
LAST WEEKEND’S COLLECTION: Sunday Collection: $1,683; Assumption: $8; Maintenance: $1,140. May God reward your generosity in supporting the church. Thank you for sending in your donations by mail or using our website https://stemeric.com/donations/.
PLEASE PRAY FOR THE SICK, especially for Bev Kimar, Teréz Kalász, Lajos Boday, Márta Takács, Kathy Szabó, Alex Szaday, Virginia Kachmar, Margaret Falk, Mária Hokky, Éva Fricke, Balázs Bedy and Deven Poroszlai.
PLEASE PRAY FOR THE DECEASED: Eternal rest grant unto them, O Lord; and let perpetual light shine upon them. May they rest in peace. Amen.
THIS SUNDAY the 11:00 AM Mass from St. Emeric church will be livestreamed at https://www.facebook.com/saintemeric/
LET US PRAY THREE HAIL MARYS FOR OUR PARISH EVERY DAY!
This post is also available in:




No comments yet.